Hallo zusammen,

ich habe das Problem, dass wenn ich auf griechischen Kanälen das EPG anschauen will steht drin, dass das EPG in der aktuellen Menü Sprache nicht zur Verfügung steht.
Wenn ich aber griechisch als Menü Sprache auswähle, dann fehlen Menü Einträge etc komplett, sodass ich blind navigieren müsste.

Gibt es hierfür eine Lösung?

Vielen Dank!

Ergänzung:
Die zweite Sprache im EPG habe ich auf Griechisch gesetzt. Nur sind bis auf die Titel keine Inhalte dann lesbar. Es sind dann zT komische Zeichen drin.


ich meinte damit das komplette textliche EPG. Der große Teil

Ich habe den Vu_HD_1080P installiert.
Den griechischen Font muss es ja haben sonst würde es nicht in der Infobar angezeigt oder?
Ich habe mal paar screen shots gemacht. Vielleicht ist es dadurch klarer was ich meine.
Die ersten 4 sind mit EPG Sprache griechisch ausgewählt. Die anderen ohne ausgewählte Sprache.

Also Fehler gefunden. Der Font VTI im o.g. Image hat die griechische Schriftzeichen nicht durchgängig drin. Warum auch immer ‍♂️
Ein Wechsel auf Font zeigt alles richtig an.