Plugin Satfinder nur von Vorteol. wenn es Sichtkontakt von der Schüssel zum TV gibt. Anderngalls wäre es vorteilhafter über WLan zu einen Smartphone, Tablet etc. zu verbinden. Da könntest dann über OpenWebIf die Signalanzeige direkt an der Schüssel sehen. Satfinder, wenn das unbedingt haben willst, auf den Feed. Kannst direkt über das Menue "Software" der Box installieren. Sollte dann unter "Erweiterungen" aufrufbar sein.
Edit:
App "VU Player HD" auf Smartphone etc. wär auch noch eine Alternative. Wäre auch die SNR-Anzeige an der Schüssel möglich.

F0X schrieb:

Hab' die Box nicht am Netz.

Und warum?
Macht eigentlich keinen Sinn.

In der Infobar sieht man, je nach Skin, auch die SNR-Anzeige. Einfach Infobar-Zeit umstellen auf dauerhafte Anzeige.

Man kann das aber auch so gestalten, dass die Geräte nicht dauerhaft, sondern nur bei Bedarf (wie jetzt) mit den Netzwerk verbunden sind. Irgendwo in den Weiten des Internets kann man das Plugin sicher finden. Oft hilft "Tante Google" bei der Suche.
OT
Deine Box hätte für temporäres Internet sogar ein WLan intus. Müsste es nicht mal ein Kabel zum Router geben.
/OT