Sollte sich auf dem Display was tun, wenn man in der VTi Filmliste ist?

Wenn ich vom Anschauen einer Aufnahme zurück komme, dann bleibt Uhrzeit und Info von dieser Aufnahme stehen, der Rest (Titel, Fortschrittsbalken, etc.) verschwindet.
Die Uhrzeit wird sogar weiter aktualisiert.

Außerdem:
In manchen Screens (z.B. VTi Panel) tut sich was auf dem Display (wie ohne LCD4Linux), in Menüs aber nicht.

Ist das dieser Bug in der aktuellen Version r0 oder normal?